Die dag het ek met J.M. Coetzee...

                                                     

                                                         UFRGS - 18/04/2013

Baie mense het al gehoor hierdie storie maar ek sal nog 'n keer dit vertel. 

Lank voor ek het besluit om Afrikaans te leer ek het besluit om Afrikaanse skrywers te lees.

Ek wees net van een Afrikaanse skrywer - J. M. Coetzee, so ek begin sy boeke om te lees in Portuguese.

Ek hou baie van sy boeke. 

So, in April/2013 'n Universiteit van Porto Alegre - UFRGS - gebring Coetzee van 'n lesing oor sensuur te gee gedurende die apartheid.

Ek saam met my man het op die lesing gegaan. Wanner dit gëeindig ons het in die tou aansluit van 'n handtekening te kry. Dit was toe ek het 'n idee. Ek my man gevra: hoe mense sê "good night" in Afrikaans? 

So wanner dit was ons beurt ek gesê: "Goeienaand meneer!" en J.M.Coetzee het gelyk asof hy 'n spook gesien het. Hy was baie verras om Afrikaans te hoor in dit suid van Brasilë!

Ons braai!

                                    

Brasiliane en Afrikaners deel 'n passie vir braai. Elke naweek ons braai. Maar ons braai is 'n bietjie anders hier in die Suid van Brasilïe. Ons net growwe sout gebruik behalwe van die hoender hartjies. Van die hoender hartjies ons oregano, marjolein, peper, asyn, knoffel en sout gebruik. Skaapwors is nie gewilde hier nie maar mense hou baie van varkwors. 

boerewors, sosaties en skaap tjopies     x    picanha, varkwors, hoender hartjies, vark tjopies

braaibroodjies                         x                   knoffel broodtjies

Hier in Brasilïe die meeste mense lewe in woonstelle. So, elke woonstel in die suid van Brasilïe het 'n braai plekke. 



Soos die Afrikaner ons is baie hou van om buitelug te braai. 

Hier my man en my pa saam om te braai.